Letras y traducciones

Master post: Letras

Bienvenidos.. en esta pagina podrán encontrar en orden discográfico cada una de las traducciones que publico. Las que tienen redireccion (así.. ) son las canciones que ya he subido la traducción, las demás se irán añadiendo.
El orden en el que las voy añadiendo es: primero.. las que ya tenían traducción (solo al inicio) .. después las traducciones que hemos realizando antes de formar el blog y las canciones que he encontrado con traducción en ingles (no hay muchas, aun así se agradece porque es una buena base para comenzar).. y por ultimo las que no tienen ninguna clase de traducción. Estas van en orden de elección personal, dificultad de traducción o pedido...  Bueno, disfruten la lista ^^ .



LAST ALLIANCE
1st Single



TEARS LIBRARY
1st Album

1.       BOYS DON’T CRY
2.       RUN INTO THE FREEDOM
3.       Itsuwari no Orenji
4.       LAST ALLIANCE (Album Version)
5.       REBEL FIRE
6.       beautiful
7.       Planetarium
8.       SEE YOU AGAIN
9.       SKY IN CRYING
10.   Hidarimuki



























YG SERVICE
2nd Single
1.       Sketch
2.       Slow Starter
3.       MABOROSHI MEMORY



















IO
3rd Single
1.       Solitude
2.       Musou Jidai
3.       Melancholy
4.       TRUTH IN MY ARMS


















UNDERGROUND BLUE
2nd Album

1.       South Wind Knows
2.       CLONE
3.       Solitude
4.       Filter
5.       One Hot Second
6.       Musou Jidai
7.       Urge
8.       GREENS SUNLIGHT
9.       Jikuu TRIP
10.   Okizari Ace
11.   Lucky Ruchiano ni Uta Reru Mae ni
12.   TRUTH IN MY ARMS
13.   Tadayou Yuugure ni Kiete Yuku Hibi
14.   Letter


























RE:FRAIN
4th Single
1.       COLOR DESERT
2.       Ryuusei Namida
3.       astrogate-0
4.       KONOYUBI TOMARE


















DAZE&HOPE
5th Single

1.       Shissou
2.       Fly again, hero
3.       Ittou Ryodan
4.       One Drop Of Tear



















3rd Album

1.       Break a mirror
2.       KONOYUBITOMARE
3.       Shissou
4.       Akai Hana
5.       Eimishindoro mu
6.       Oto no Nai Sekai
7.       SPIRAL WORLD
8.       Zenmai
9.       gray end
10.   FANTASIA
12.   Prometheus
14.   Jouka
























SIGNAL 004
6th Single
1.       Drag On
2.       Aoi Juusou
3.       Mafuyu no Semi


















7th Single
1.       Katahiza no Yogore
2.       I.O.J.F.K


















THE SUM
4th Album

1.       Change by 1
2.       Proud of Scar
3.       Mujuuryoku Oneway Shuttle
4.       Sabaku to Gensou
5.       Katahiza no Yogore
6.       PERFECT GAME
7.       Yureta Byoushin
8.       Lonesome World
9.       Drag On
11.   Ameagari ni Graffiti
12.   Gunjou Kurage






















8th Single
1.       HEKIREKI
2.       MY IDEA
3.   Rashin


















KAWASAKI RELAX
1st Mini-Album

1.       WEDGE
2.       TODAY
3.       DAYS
4.       8HEARTBEAT∞
5.       TOMORROW



















KEEP ON SMASHING BLUE,
5th Album

1.       BLUE LIGHTNING
2.       Everything is evanescent
3.       NE(W)ROTIC WORLD
4.       LOSER
5.       Third Eyes Syndicate
6.       Kotou no Basquiat
7.       TAKE OVER
8.       Time Will Tell ~dear youth~
9.       WING
10.   ALLIANCE AIRLINES
11.   Ayatsuri
12.   Negaikata Monshirochou ga Sora wo Mau
13.   HEKIREKI
14.   Looking for the rainy sky
15.   Time Capsule






























FOR STAYING REAL BLUE.
6th Album

1.       in my hand
2.       Revolution is starting
3.       Capone no Borsalino
4.       Suro towa to
5.       One
6.       Niji vs Hikouki Gumo
7.       Kengeki no Hikibi
8.       deandre
9.       Boku Shinron
10.   Redesign
11.   μ
12.   stardoubt
13.   Empty Heart
15.   Seijaku no Naka, Sono ya ha Houbotsusen wo Egaku
16.   Hitonigiri no ao (Bonus Track)
17.   Melancholy (Bonus Track)




























IT'S A EMOTIONAL WORLD

1.        A burning bullet
2.       Last word
5.       Ne(w)rotic world ~acoustic ver.~



















SEVENTH SENSE
7th Album

1.       BLUE BIRD SHERRY
2.       Thanatos
3.       Didudidi
4.       Akari
5.       a burning bullet
6.       Toori Ame
7.       Hello end goodbye
8.       DELETE
9.       Ningen ni Tsugu
10.   Sensation
11.   time-lag-cloud
12.   Tsubomi




















11 comentarios:

  1. pliiis a burning bullet <3 buen trabajo!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ok.. claro que la voy a traducir ..me encanta esa canción.. paciencia ^^. Gracias por comentar .

      Eliminar
  2. Haces un gran trabajo, por favor empty love, saludos

    ResponderEliminar
  3. Respuestas
    1. En realidad ya casi la tengo traducida :) , pero voy subirlo con todo y vídeo así q capaz tarde un poco.

      PD: Al pacer Akari Bley creo un grupo en facebook del cual ni me entere hasta hace poco XD . A los que deseen, pueden unirse. ^^
      Link: https://www.facebook.com/groups/658840417571949/?fref=ts

      Eliminar
  4. te pido, si es que puedes, que traduzcas tadayou yuugure ni, kiete yuku hibi, o tsubomi, es que las amo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La tomaremos en cuenta :) ... y respecto a tsubomi definitivamente X) la voy a traducir, la amo demasiado .

      Eliminar
  5. MUCHACHO AKARI, MUCHISIMAS GRACIAS.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. eto..yo ,Akari Des, soy una chica ^^ jajaj ... mis hermanos (Akari dark y Bley) si son varones. Aun así gracias :)

      Eliminar
  6. Te dejo esto para que actualizes tu blog vine a buscar esta cancion y no la encontre asi que hice lo que pude y la traduje
    PD:me encanta este blog xdxd

    Last alliance:precious line

    LYRICS

    I always had my head hanging down,
    staring at the floor, days just go by.
    But when I looked back to them,
    traces of tears are completely dry.
    Countless bright dots floating around,
    each bittersweet, but I smile.

    More scattered dots appear one by one
    till they combine into a bright ray that shines.
    This is my precious line.

    No matter how beautiful it may be,
    how ideal, how gracious
    The moon in bright daylight,
    no one's gonna even notice.
    Tiny spots beside a bright light.
    Choosing one is to let go of another.

    Chasing the light a foot away.
    Opened doors to guide my way.
    On the other side of the door more new lights will wait.

    Oh, so clumsy, I'm not able to take hold.
    Why the hell, the hell do I keep screwing up.

    If this was forced, I would quit,
    but "Straw turns to honey"
    I'm chasing after my dream slow and steady.

    Dots become a line that runs through past,
    present and myself.
    Growing little by little, this is my precious line.

    Meeting you has let me live.
    (Turning to you, why could I wait?)
    You make me find the strength in me.
    (I could not help, just guide my way.)
    Meeting you has let me live.
    (This is my, my precious line.)
    You make me find the strength in me.

    ESPAÑOL

    Siempre tuve mi cabeza colgando hacia abajo,
    Mirando al piso, los dias solo pasan.
    Pero cuando los miro de nuevo,
    Los restos de lagrimas estan completamente secos.
    Incontables puntos brillantes flotando alrededor, agridulces , pero sonrio.

    Mas puntos dispersos aparecen uno por uno hasta que se combinan en un brillante rayo que brilla.
    Esta es mi linea preciosa.

    No importa lo hermoso que pueda ser,
    Lo ideal, lo agraciado
    La luna en la brillante luz del dia, nadie se dara cuenta.
    Pequeñas manchas junto a la brillante luz.
    Elejir una es dejar ir a otra.

    Persiguiendo la luz a un pie de distancia.
    Puertas abiertas para guiar mi camino.
    Del otro lado de la puerta nuevas luces esperaran.

    Oh, muy torpe, no soy capaz de sostener,
    Porque demonios, demonios sigo arruinandolo.

    Si esto fuera forzado, yo me retiraria,
    Pero "la paja se convierte en miel"
    Persiguiendo mi sueño lento y constante.

    Los puntos se convierten en una linea que corre atraves del pasado,
    Presente y mi ser.
    Creciendo poco a poco, esta es mi linea preciosa

    Conocerte me ha permitido vivir.
    (Volviendo hacia ti, porque podria esperar?)
    Tu me haces encontrar la fuerza en mi.
    (Yo no podria ayudar, solo guia mi camino)
    Conocerte me ha permitido vivir.
    (Esta es mi, mi linea preciosa)
    Tu me haces encontrar la fuerza en mi.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Genial gracias ^^. Me encanta la letra de esta canción. He dejado de actualizar por falta de tiempo pero estaré subiendo mas traducciones por estos meses :D

      Eliminar